The Screen Actors Guild prevents two actors from claiming the same name, for obvious reasons; that's why, for instance, we know Emily Stone as Emma Stone. Actors with very similar names don't have that issue--though as veteran performer Tom Hollander has revealed, that can still lead to confusion.